FRAGMENT n°1 - bloodyesse

Un frammento ritorna, si era impresso alla mia vista o ai miei orecchi,

era il movimento di un corpo che riemerge nella memoria, è una sensazione che ho amplificato.

A volte come in un sogno, danza dentro bolle d’acqua, ha suoni e colori.

Un frammento è un giorno, i passi, le parole mie o di altri, gli incontri.

Frammento è ogni cosa che so e quello che ho dimenticato,

è quello che vedo e come lo vedo.

Adesso unisco frammenti di suoni, espressioni, movimenti e sensi

e così comincio a imparare una lingua nuova. -s-

SLAVE OF HAPPINESS

-- Fabio Macis ( http://www.flickr.com/photos/arcangel0/ )

"Devi esser felice"
"Devi cercare la felicità"
"Devi trovarla"
"Devi sforzarti"
"Devi imparare ad esser felice"
"Devi eliminare ogni negatività"
"Devi, perchè sarà tutto più semplice, non puoi perder tempo"

Devi, Devi, Devi. DEVI.

Frasi sentite da altri, dette da alcuni, ordini che ci autoinfliggiamo in continuazione.

Meccanismi quasi impercettibili che ci martellano la testa.

Meccanismi che ci portano a negare la pesantezza della sofferenza e della tristezza, a ignorarle, a scavalcarle.

In testa irrompe solo quella dannata parola scandita: F E L I C I T A'.
Quando la troviamo non ci basta ne vogliamo altra, ancora, di più!
Un circolo vizioso imprescindibile.
Una continua frustrazione.
Una fame insaziabile.
Sehnsucht.



A volte il cammino verso uno scopo si ottiene anche accettandone e incudendone lo scopo opposto. La strada si complica ma l’arrivo è più soddisfacente.
La sofferenza fa parte della felicità, senza di essa non distingueremo più nulla.

Senza di essa saremo ciechi, incatenati e succubi di quel ideale limite.

UNHEIMLICH

The uncanny is eerie. It is a cold breath on the back of your neck. It is something disturbing, beautiful and frightening at the same time. It is surrounded by a ghost like fog that haunts us. It engages feelings of uncertainty relating to who one is and what one is experiencing. A strange combination of the familiar and the unfamiliar.


Il perturbante è misterioso. E' un respiro freddo dietro il collo. E' qualcosa di inquietante, bello e spaventoso allo stesso tempo. E' essere circondati da un fantasma come da una ossessionante nebbia. Fa provare sentimenti di incertezza su ciò che si è e su ciò che si sta vivendo. Una strana combinazione di familiare e non familiare.

The uncanny is eerie. It is a cold breath on the back of your neck. It is something disturbing, beautiful and frightening at the same time. It is surrounded by a ghost like fog that haunts us. It engages feelings of uncertainty relating to who one is and what one is experiencing. A strange combination of the familiar and the unfamiliar.

BUZZIN' FLY - Tim Buckley

propriu cummenti ua musca muinendu
seu intrada in sa vida tua
imoi seu navigada attesu
cummenti mèbi asutta e su sobi,
si sia stettiu giustu o sbagliau
no ia potziu cantai cussa canzòi a su propriu
ma, coru miu
imoi m'arregodu
comenti su sobi adi tramontàu
e comenti adi callentau su sorrisu tuu chi pregada
candu totu s'amori fiada innias

chistionu scetti de tui
penzu scetti a tui
in dogna logu deu andu
e canqu'ota su mèbi
a mengianu..
Deus, mi mancasa meda

Custu deu scìu de comenti apu agattau domu
Custu deu scìu de comenti apu agattau domu

oh, intendisi is muntagnasa cantendu
Deus, deu das potzu intendi sonendu, coru miu,
sonendu su nomini tuu
e naramì si tui scisi
comenti su frumini cabada
in basciu, in su mari
imòi deu ollu sciri
tottu de tui
deu ollu sciri
tottu de tui

It'è chi ti faidi arrì
it'è chi ti faidi selvàticu
it'è chi ti faidi amài a mei in cussa manera
coru miu deu ollu sciri
coru miu deu ollu sciri

chistionu scetti de tui
penzu scetti a tui
in dogna logu deu andu
e canqu'ota su mèbi
a mengianu..
Deus, mi mancasa meda

Custu deu scìu de comenti apu agattau domu
Custu deu scìu de comenti apu agattau domu

ua passillada cun sa manu in sa manu
tottu in tundu sa sabbia
U pilloi de mari conoscìada su nomini tuu,
scidìada chi s'amori tuu fìada crescendu
Deus, deu penzu chi scidìada chi fiada bobendu
tra tui e mei

ah, naramì coru miu
candu ti depu lassai,
ah, naramì coru miu
no ti bollu fai sunfriri...

propriu cummenti ua musca muinendu
seu intrada in sa vida tua
imoi seu navigada attesu
cummenti mèbi asutta e su sobi,
si sia stettiu giustu o sbagliau
no ia potziu cantai cussa canzòi a su propriu
ma, coru miu
imoi m'arregodu
comenti su sobi adi tramontàu
e comenti adi callentau su sorrisu tuu chi pregada
candu totu s'amori fiada innìas

chistionu scetti de tui
penzu scetti a tui
in dogna logu deu andu
e canqu'ota su mèbi
a mengianu..
Deus, mi mancasa meda...

urlo liberatorio

ahaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

URLO MUTO

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

LE LANGAGE DES LIGNES

Pourquoi les lignes ?
Elles sont apparues un jour dans mon champ de vision.
Elles m'ont parlé, je les ai écoutées.
J'ai appris leur langage et m'exprime aujourd'hui à travers elles, avec elles.
Elles remplacent les mots que je ne trouve pas, elles accompagnent ceux que j'aime.
Elles sont essentielles à mon équilibre, rythment mes découvertes.
Elles nourrissent merveilleusement la gourmande de minimalisme que je suis
Tant elles disent beaucoup tout en montrant peu.

Pourquoi ces lignes ?
Elles ont toutes un lien très personnel : l'émotion qu'elles m'ont offerte.
Elles me touchent profondément par leur intensité, leur simplicité,
leur beauté et leur (im)perfection.
Elles sont vibrantes, je suis vivante.
Elles parlent de moi mieux que je ne sais le faire.

Tout est entre les lignes...